Smart Legal Contracts differ from Smart Contracts in that they contain Legal clauses which constitute a legal agreement. These legal clauses are also bound and related to the smart contract computer code which is used on blockchains.
To better differentiate between Smart Legal Contracts and Smart Contracts it is useful to use the term ChainCode to describe Smart Contract computer code as this executes on the BlockChain.